Julkisivusaneeraus - facade renovation

Heips🙋‍♀️ 

Alkukesästä vastaanotin työn erään pikkumökin julkisivusaneerauksesta. Aluksi työ tuntui haastavalta ja hetken jo luulin haukanneeni liian ison palan purtavaksi. Vauhtiin päästyäni julkisivusaneerauksen lisäksi tuli myös mökkiä ympäröivä puutarha uudistettua. Mökin asukki lähti kesälomamatkalle ja lupasin ilmoitella, kun julkisivu olisi valmis ja mökkiin voisi muuttaa takaisin.


Julkisivun laudoituksessa käytin ylijäämärakennuslautaa. Oven saranat ovat vanhan lipastonlaatikon avainkilvestä ja oven nuppi pienestä korulippaasta. Ulkolamput löytyivät lasteni  helmikokoelmasta ja valona niissä pieni patterilla toimiva jouluvaloketju. 

Moni on usein luullut, että mökissä asuu Rölli-peikko. Korjaan nyt tämän luulon; olet ehkä saattanut nähdä Röllin rappusilla, mutta oikeasti tämä on Milli Menninkäisen asuinmökki. Milli Menninkäinen on aika äijä mutta pienesti hempeyttä löytyy Millissäkin, sillä hän valitsi mökkiinsä vaaleanpunaiset ulkovalot😊. 

Hei muuten vielä; en ole saanut Milliin yhteyttä. Jos törmäät häneen, välitä terveiseni, että mökin ulkosivuremppa olis nyt valmis ja kesälomamatkalainen voi palata takaisin kotiin💖.

Hyvää syksyä sulle
🙋‍♀️ paula

Heyps🙋‍♀️

At the beginning of the summer I
accept a job: facade renovation of a small cottage. The work felt challenging and for a moment I thought I had bitten too much.  When I had started, in addition to facade work, the garden also became renovated. Resident in the cottage went to the holidaytrip and I promise to inform when the work was completed and she could come back.

At the facade I used buildingsurplus board. Door hinges is key plate from the old dresser and door knob is from the small jewelbox. Outdoor lamps I took from my childrens pearl collection and lights of them are little christmaslights by battery.

Many people had tought that there lives Röllitroll in that cottage. Now I have to tell you that you may have seen Röllitroll in the stairs, but really the owner at this cottage is Milli Gnome (Menninkäinen). Milli is pretty man but there is a little bit princess in Milli too; she wanted pinks outdoor lamps😊. 

By the way; I haven't been contacted Milli yet. So if you see her, tell her that facade renovation of a small cottage is ready and she can come home now💖.

Very good autumn to you
🙋‍♀️ paula





Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Eläkeläinen kiikkustuolissa

Kasaria

Talven lyhty ja kesän kasvihuone